Das Rosengartengebiet mit seinen atemberaubenden
Gipfeln und dem traumhaften Bergpanorama lockt
seit jeher unzählige Wanderer und Naturliebhaber
nach Südtirol. Doch woher hat das Gebiet,
welches geprägt ist von imposanten Felsen,
diesen klingenden Namen?
Der Name geht zurück auf die Sage vom Zwergenkönig Laurin und seinen
Rosengarten:
Einst wohnte im Gebiet des Rosengarten König Laurin mit seinem Zwergenvolk. Der ganze Stolz
des Königs war sein herrlich blühender
Rosengarten, welchen er mit einem seidenen Faden
abgrenzte, um ihn zu schützen.
In diesen Garten entführte Laurin die schöne
Königstochter Similde. Hartwig, der Verlobte von
Similde bat Dietrich von Bern, ihm bei der
Befreiung seiner Braut zu helfen. Dietrich und
seine Recken zogen ins Gebirge, zerrissen den
seidenen Faden und zerstampfen mit ihren Pferden
die Rosen. Sogleich erschien der Zwergenkönig
mit seiner funkelnden Krone auf dem Helm auf
seinem weißen Ross und forderte Dietrich und
seine Männer zum Kampf. Laurin war ausgerüstet
mit einer Tarnkappe, die ihn unsichtbar machen
konnte und mit einem Gürtel,
der ihm die Kraft
von zwölf Männern verlieh. Trotzdem erkannten
die Kämpfer Dietrichs an den Bewegungen der
Rosen, wo der Zwergenkönig sich verbarg. Sie
entrissen ihm den Zaubergürtel und nahmen ihn
gefangen. Die schöne Königstochter Similde wurde
befreit. Erfasst von großem Zorn ließ der
Zwergenkönig den ganzen Rosengarten zu Stein
werden und sprach einen Bann aus, damit die
Rosen weder bei Tag noch bei Nacht sichtbar
waren. Er vergaß jedoch die Dämmerung, weshalb
es vorkommt, dass der verzauberte Garten in der
Dämmerung seine Rosen für kurze Zeit wieder
zeigt.
Dieses Schauspiel, wenn die Felsen des
Rosengarten in der Dämmerung rot leuchten, nennt
man Enrosadira. Erleben Sie die zauberhafte
Schönheit der Enrosadira und lassen auch Sie
sich im geheimnisvollen und atemberaubend
schönen Rosengartengebiet im Eggental von einer
traumhaften Natur und dem einzigartigen
Bergpanorama verzaubern!
Unsere Website verwendet Cookies, auch von Drittanbietern. Mit weiterer Nutzung stimmen Sie deren Speicherung auf Ihrem Gerät zu. Infos & Deaktivierung.
Finden Sie Ihre Unterkunft ... von preiswert bis exklusiv
Hotel Oberlechner
Frühbucher-Angebot Herbstwanderwoche
Hotel Oberlechner
Frühbucher- Angebot Juli
Hotel Carmen
Hotel Carmen Herbstwochen
Newsletter bestellen